INTRODUCCIÓN A LA BIBLIA

Pastor Nelson Daniel Venturini
Houston, Texas

“Yo  testifico a todo aquel que oye las palabras de la profecía de este libro:

Si alguno añadiere a estas cosas, Dios traerá sobre él las plagas que están escritas en este libro. Y si alguno quitare de las palabras del libro de esta profecía, Dios quitará su parte del libro de la vida, y de la santa ciudad y de las cosas que están escritas”.

Apocalipsis 22:18-19

Cómo fué Confeccionada la Biblia | Cánon Bíblico | El Primer Período Inter-testamentario  | Versiones Bíblicas en Español

Cánon Bíblico

  ¿Qué es el Cánon?

  Cánon del Antiguo Testamento

  Cánon del Nuevo Testamento

  Libros Apócrifos o Pseudoepígrafos

 

 CÁNON,  ¿QUE ES EL CÁNON?

bullet

1. ¿QUÉ ES EL CÁNON?

Cánon proviene de la raíz “Caña” que significa medida, la caña era una vara con la que los antiguos medían (tabla de medida) los elementos; ésta proviene del hebreo ganeh y del griego kanon, con el tiempo se fue tomando el significado de “norma”. Con el paso del tiempo fue tomando varias acepciones siempre relacionadas con medidas, como por ejemplo: regla, norma, lista, ley, límite, índice, catálogo, etc...

El significado literal de cánon es:

bullet

Figurativamente: vara recta, regla

bullet

En el sentido específico: lista, índice o catálogo.

Dentro del vocabulario en los ordenes bíblicos llegó a significar “regla de fe”; Orígenes, fue el primero en utilizar esta expresión “cánon” para los asuntos bíblicos; en otras palabras son las normas o límites para saber si los libros entran dentro de una medida para ser considerados inspirados divinamente. Esto con el paso del tiempo se derivó en el concepto de: “lista oficial o autoritativa de libros inspirados”; de ahí el listado oficial de libros canónicos. (2 P. 1:19-21;  2 Ti 3:14-17)

La canonicidad de los Escritos bíblicos llegó a ser el sello de confirmación oficial de la autoridad divina.

La iglesia cristiana nació con un cánon en sus manos. La comunidad apostólica solamente reconocía los Escritos autoritativos, no supo vivir sin autoridad bíblica. Las raíces judaicas la garantizaban. En los relatos de los evangelios en el andar de Jesús lo vemos lleno de referencias a las Escrituras hebraicas del Antiguo Testamento.

*Los libros fueron sometidos a pruebas de autenticidad para ser incluidos en el canon.

A.    ¿Es autoritativo?  ¿Provino de la mano de Dios? ¿Tiene el toque divino, “Así dice el Señor?

B.      ¿Es profético? ¿Fue escrito por un hombre de Dios? 

C.    ¿Es auténtico?  La política de los primitivos cristianos era “si tienes dudas deséchalo”; esto dio validez al discernimiento de los libros canónicos.         

D.    ¿Es dinámico? Tiene el poder de Dios que transforma vidas.

E.      ¿Fué recibido, reunido, leído y usado? ¿Fue aceptado por el pueblo de Dios?

*Extraído de “Evidencias que Exige un Veredicto” de Josh McDowell

bullet

2. CÁNON DEL ANTIGUO TESTAMENTO

Hay un largo período precanónico de aproximadamente 5 siglos, los materiales de tradición oral, los cuales se van escribiendo y van siendo parte de una primera selección.

Para que quedara constituido formalmente el canon del Hebreo (Antiguo Testamento) se requería un dictamen explícito de las autoridades religiosas judías. Este dictamen se produjo en Yabneh (Jamnia), situada entre Jope y Asquelón. En este lugar existía después de la destrucción del Templo de Jerusalén (70 d J.C.) un grupo de maestros de la ley, que trabajaban con el permiso del gobierno romano, cuyo grupo era dirigido por el Rabí Yojanan ben Zakkai. Por la destrucción del templo, ya no había un centro de reuniones de los judíos por lo tanto la fe y las Escrituras judías podían correr mucho riesgo y se les hacía urgente la necesidad de hacer un dictamen oficial e inapelable. La fecha está entre los 90 y 100 de la era cristiana. Los judíos llegaron a ser “El pueblo de un libro” por lo que eran conocidos.

En ésta época ya el cristianismo había tenido cuerpo y forma por lo que los mismos judíos veían el peligro de la confusión en sus propias sinagogas y empezaron a trabajar para la exclusión de algunos libros, hasta lograr el listado oficial de libros autoritativos.

En el Concilio de Jamnia quedaron los Escritos hebraicos agrupados definitivamente como los encontramos hoy en día, en el mundo judío y es de la siguiente forma:

A. LA LEY (Torah)

1) Génesis

2) Éxodo

3) Levítico

4) Números

5) Deuteronomio

 

B. LOS PROFETAS (Nebilim)

1) Profetas Anteriores

            a. Josué

            b. Jueces

            c. Samuel

            d. Reyes

2) Profetas Posteriores

            a. Isaías

            b. Jeremías

            c. Ezequiel

            d. Los doce

C. LOS ESCRITOS (Ketubim o Hagiógrafos)

1) Libros Poéticos

            a. Salmos

            b. Proverbios

            c. Job

2) Cinco Rollos (Megilloth)

            a. Cantar de los Cantares

            b. Rut

            c. Lamentaciones

            d. Ester

            e. Eclesiastés

3) Libros Históricos

            a. Daniel

            b. Esdras- Nehemías

            c. Crónicas

bullet

2. CÁNON DEL NUEVO TESTAMENTO

Los primeros cristianos confesaban que sus revelaciones habían venido de Jesucristo, y sostenían que sus palabras (Jesús) y los Escritos apostólicos (Efesios 2:20) eran el complemento del Antiguo Testamento.

Se dice que el cristianismo fue la única religión que nació con la Biblia en la cuna, el Antiguo Testamento. Los pasos mayores del desarrollo del canon del Nuevo Testamento fueron durante los dos primeros siglos, este proceso llevo aproximadamente siglo y medio;  pero se cristalizó en el siglo IV.

Hubo algunas razones que determinaron la canonicidad del Nuevo Testamento.

  1. Marción era un hereje que vivió por los años 140 d J.C. quien había desarrollado su propio canon y comenzó a difundirlo. Esto trajo problemas porque sus herejías eran muy conocidas. La iglesia se vio obligada en su función apologética a aclarar y anular la influencia de éste señor. Por esa razón comenzó a trabajar en el canon del Nuevo Testamento.

B.      Muchas iglesias estaban usando para sus cultos textos que no eran reales por lo que se necesitaba una decisión pronta de los textos autoritativos.

C.    Cuando el Emperador romano llamado, Dioclesiano promulgó el edicto de la destrucción de los templos, Escritos Sagrados y cristianos; nadie  quería morir por un simple libro religioso; sí, por los escritos inspirados, esto obligó a acelerar la canonicidad y autenticidad de ellos.

Entre la gran variedad de los libros de lectura popular entre los creyentes se destacaron los veintisiete que finalmente quedaron reconocidos.

El cánon del Nuevo Testamento formalmente se estableció por el 367 d J.C.; Anastasio de Alejandría publicó una lista de los que fueron considerados divinos; el Antiguo Testamento del cánon hebreo y los veintisiete del Nuevo Testamento. Jerónimo alrededor del 385 d J.C. reconoció ésta misma colección en la que la publicó en su traducción de “La Vulgata Latina”. Finalmente los concilios del Norte de África y el de Hipona (Agustín) en el 397 d J.C. reconocieron el cánon del A. T y N. T. Como lo tenemos hoy en nuestras Biblias.

bullet

4. LIBROS APÓCRIFOS O PSEUDOEPÍGRAFOS

La palabra “apócrifo” proviene de la palabra griega “Apokruphos” que significa: escondido, oculto, oscuro, falso, espurio.

En la Septuaginta (Versión de los Setenta) y en la Vulgata Latina, se usa la palabra “Pseudoepígrafo” para referirse a “libros ajenos” de las Escrituras canónicas.

Hay otra palabra que se usa con el mismo significado y esta es “Deuterocanónico” que literalmente es “Segundo cánon” o de autoridad inferior. Ésta es mas suave que la anterior, pero finalmente significa lo mismo.

bullet

A. LIBROS APÓCRIFOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO

Los encontramos en las versiones de origen católicas, agrupados entre el Nuevo y el Antiguo Testamento.(Solamente 9 o 12 de la literatura hebrea, aunque hay muchos más)

Estos son los 12 más comunes.

1)     1ro de Esdras

2)     2do de Esdras

3)     Tobías

4)     Judit

5)     El resto de los capítulos del libro de Ester

6)     La Sabiduría de Salomón

7)     La Sabiduría de Jesús Hijo de Sirac o Eclesiástico

8)     Baruc

9)     Las Adiciones de Daniel

a)  El Cántico de los tres jóvenes santos

b)  La historia de Susana

c)  Bel y el Dragón

10)  La Oración de Manasés

11)  1ro Macabeos

12)  2do Macabeos

Otro listado de Libros Apócrifos del Antiguo Testamento: (de segunda categoría)

1)     El Libro de Enoc

2)     El Libro de los Jubileos

3)     Los Testamentos de los 12 patriarcas

4)     Los Salmos de Salomón

5)     El Testamento de Job

6)     La Asunción de Moisés

7)     Las Vidas de los Profetas

8)     El Martirio de Isaías

9)     El Testamento de Abraham

10)  2 Baruc o el Apocalipsis de Baruc

11)  La Vida de Adán y Eva o el Apocalipsis de Moisés

12)  Los Oráculos de Sibila

a)    Libro III

b)    Libro IV

c)    Libro V

13)  3ro Macabeos

14)  4to Macabeos

15)  2do Enoc o el Libro de los Secretos de Enoc

16)  3ro Baruc

 

bullet

B. LIBROS APÓCRIFOS DEL NUEVO TESTAMENTO

1)     Epístola del Pseudo Bernabé

2)     Epístola a los Corintios (96 d J.C.)

3)     Antigua Homilía  o 2da Epístola de Clemente

4)     Pastor de Hermas

5)     Didaché, enseñanzas de los Doce

6)     Apocalipsis de Pedro

7)     Los Hechos de Pablo y Tecla

8)     Epístola a los Laodicenses

9)     El Evangelio de Acuerdo a los Hebreos

10) Epístola de Policarpo a los Filipenses

11) Las 7 Epístolas de Ignacio

Los libros apócrifos, pseudoepígragos o deuterocanónicos, tienen ciertos valores sin ser autoritativos o de inspiración divina. (problemas y ventajas)

1)     Algunos de ellos abundan en inexactitudes y anacronísmos históricos

2)     Enseñan doctrinas falsa o fomentan prácticas de doctrinas que no concuerdan con los Escritos Bíblicos.

3)     Carecen de elementos distintivos, por lo tanto no tienen carácter divino, tal como el poder profético, poético y sentimiento religioso.

4)     Muchos de éstos libros se centran en las importancias legales.

5)     Tienen valor histórico y religioso de las épocas que representan.

6)     A través de ellos podemos conocer tiempos como el período intertestamentario. (1ro Macabeos, siglo II a J.C.)

Nota: Cuando veamos algunas versiones católicas que poseen estos libros, se verán notas que hacen referencia a que son libros deuterocanónicos, por lo tanto no tienen mayor importancia e influencia.

 

Cómo fue confeccionada la Biblia | Cánon Bíblico | El Período Ínter testamentario | Versiones Bíblicas en Español

INICIO DE PAGINA | PRESENTACION